Samedi marquera le dixième anniversaire du référendum sur la candidature de Hambourg aux Jeux olympiques d'été 2024. Malgré une près de 22 millions A l'époque, 51,6% des hamburgers avaient voté contre les Jeux olympiques. Dix ans plus tard, le Sénat de Hambourg n'est plus lié par cette décision. 18 millions pour sa campagne olympique. La campagne a été lancée en novembre 2025 sous le nom de «participations citoyennes».
À cet égard, Eckart Maudrich, porte-parole de NOlympia Hamburg: «En 2015, les hamburgers ont mis un terme aux plans mégalomaniaques du Sénat. En fait, le Sénat de Hambourg devrait remercier les adversaires des Jeux. Entre 2015 et 2024, à la suite de la pandémie de coronavirus et de la guerre en Ukraine, la construction[1]– et frais de sécurité[2] explose. Il en aurait résulté un énorme trou de plusieurs milliards dans le budget. Mais le Sénat de Hambourg résiste à l’apprentissage et gaspille déjà des sommes énormes pour une nouvelle candidature olympique à Hambourg»
«Olympia réalise 76 millions de bénéfices»[3] a affirmé Steffen Rülke, chef du groupe de projet olympique de Hambourg lors de la manifestation de lancement des «dialogues avec les citoyens» et a occulté les 6,3 milliards de pertes pour les pouvoirs publics. Le CIO est réformé, les traités sont transparents et le comité d'organisation paie des impôts nationaux. Il n'est pas mentionné que le Sénat lui-même a signé le contrat Host City.[4] et la Charte Olympique[5] faire en sorte que les milliards de recettes du CIO[6] directement vers la Suisse. Le Sénat de Hambourg affirme que l'État fédéral soutient la candidature et passe sous silence le fait qu'il ne verse pas un centime à Hambourg aux frais de candidature actuels[7]. Répondant à la moyenne de 1 333 euros qu'un billet a coûté lors de la cérémonie d'ouverture à Paris,[8] Rülke (salaire annuel de 250 000 euros) constate cyniquement que tous les hamburgers pourraient être sur la piste lors des événements longue distance.
Maudrich:
«Olympia est un projet pour les élites: peu d’entre elles en profitent et les énormes coûts financiers, sociaux et environnementaux qui en découlent sont le revers de la médaille. Déjà maintenant, les loyers à Hambourg dérivent dans des dimensions de plus en plus rudes. La pauvreté[9] De plus en plus de personnes ressentent les effets du changement climatique. Il y a dix ans, les hamburgers prenaient leurs responsabilités. La décision pour l'avenir cette année aussi. Nous espérons qu’ils feront de même aux Jeux olympiques de mai 2026.»
À propos de NOlympia Hamburg
NOlympia Hamburg s'est formée à l'occasion de la candidature olympique 2015 de Hambourg afin d'informer de manière critique sur les risques et les effets secondaires des jeux à Hambourg. À la mi-2025, les travaux ont dû reprendre parce que le Sénat s'est à nouveau massivement fait autoriser des moyens fiscaux pour imposer sa vérité sur toutes les voix et tous les résultats des votes, mettant ainsi gravement en danger une information équilibrée.
[1] Cours de Compt: Les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024.Rapport au Parlement. S.36 La subvention publique à la construction s'élève à 175 millions d'euros.% portée à près de 500 millions
[2] Idem : S32 et 34: Le budget de la sécurité est passé de 200 millions à plus de 1700 millions.
[3] Voir note de fin 1. Le budget cité ne concerne que la perspective de l'organisateur de l'événement de la mise en œuvre. Le résultat est obtenu parce que a) les pouvoirs publics ont déjà versé plus de 200 millions d’euros à cet effet (S 18 en combinaison avec S26) et b) les coûts de sécurité ont été répercutés sur les pouvoirs publics à hauteur de 1 700 millions d’euros (voir note de bas de page n° 2).
[4] …necessary for the Host City, the Host NOC and the OCOG to coordinate with competent Host Country Authorities so that the tax legislation « of the Host Country is implemented and applied in a manner that » (Le pays hôte est mis en œuvre et appliqué dans un pays donné) guarantees the achievement of the objectives and results described in §22.2-22.5.” Principes du HCC 22.1ff. De même LA28 et Brisbane32
[5] 1. Olympic Charter = lex superior. le nat’l gov´t of the country… must submit to the IOC a legally binding instrument by which the said government … guarantees that the country …will comply with & respect the Olympic Charter»; OCR 33 III. 2. Le comité d'organisation (ainsi que Hambourg) est CIO Obligatoire,OCR 35, BLR 35. 3. La responsabilité financière et organisationnelle incombe à l'organisateur: Immediately upon the election …, the IOC enters into an agreement with the elected host and the NOC …»;OCR 36 I 1. The IOC shall have no financial responsibility in respect of the organisation, financing and staging of the Olympic Games other than the contribution determined in the Olympic Host Contract…; OCR 36 II 2
[6] CIO. Rapport annuel 2024. Jeux d'une nouvelle ère. S.197
[7] BDrs .23-02040
[8] Voir note de bas de page 1, S128
[9] 497 tsd de personnes tombent sous le taux de pauvreté corrigé des coûts du logement à Hambourg. Le paritaire 2024: Le logement rend pauvre. 2024. 38 tsd personnes sont sans domicile à Hambourg. Nail 2024. Surmonter le sans-abrisme d’ici à 2030.
Français 
Deutsch 
English (UK) 
العربية 
Dansk 
Polski 
Русский 
Türkçe 
Українська 
Español