خطاب إعلاني من Tschentscher أو محطة حافلات خالية من العوائق

14 مايو 2026

وفي الفترة من 22 نيسان/أبريل إلى 12 أيار/مايو، سلمت وثائق الانتخابات، بما في ذلك نشرة إعلامية مؤلفة من 24 صفحة، إلى 1.3 مليون ناخب عن طريق البريد. وبحلول 13 مايو، كانوا قد صوتوا بالفعل. 300.000 (23%) هامبورغر أب، التي بالمقارنة التاريخية لاستفتاءات عام 2025 (12%) والاستفتاء الأولمبي (14)%) بالفعل ذات صلة بالزمن سجل المشاركة ‫ - إنه كذلك.
على الرغم من ذلك ، يرسل العمدة بيتر تشنشتشر في 12 و 13 مايو بالكاد 100.000 € رسالة إلى 500,000 أسرة تطلب منهم المشاركة في الانتخابات (2 فقرات) – und mit Ja für Olympia zu stimmen (6 Absätze). Der Brief ging an alle Bürger*innen– also auch die nicht stimmberechtigten Bürger*innen. Infolgedessen rechnet der Landeswahlleiter mit Nachfragen nach Wahlunterlagen von nicht-stimmberechtigten Bürger*innen, die zwar bei Bezirkswahlen abstimmen dürfen – aber nicht für Olympia.
Der Bürgermeister verspricht in dem Brief Investitionen in Barrierefreiheit. Die Kosten dieses Bürgermeisterbriefs entsprechen knapp einer barrierefreien Bushaltestelle. Das Olympiabudget für barrierefreie Bushaltestellen (2.8 Millionen €)¹ entspricht ca. 19 barrierefreien Bushaltestellen. Hamburg hat 4.400 Bushaltestellen².
Dazu Eckart Maudrich, Sprecher von NOlympia Hamburg:

„In Anbetracht der sich abzeichnenden Rekordbeteiligung wirkt der »Motivationsbrief« zur Wahlbeteiligung des Bürgermeisters weder inhaltlich erforderlich noch im unmittelbaren Kontext des Versands der Wahlunterlagen verhältnismäßig. Allein die Kosten des inhaltlich überwiegend olympiawerbenden Briefs entsprechen einer weiteren barrierefreien Bushaltestelle, was in Anbetracht der 4.400 Bushaltestellen zwar nur ein Tropfen auf den heißen Stein wäre, aber in Anbetracht der im Olympiabudget erwartbaren 19 barrierefrei umgebauten Bushaltestellen dann doch mehr ist als das durch diese Planung schon heute gebrochene Inklusionsbooster-Versprechen.”