Avec une large majorité d'environ 55% Les hambourgeois ont voté contre une candidature de Hambourg aux Jeux olympiques et paralympiques de 2036, 2040 et 2044. Avec 50% Hambourg par rapport à Munich (42%) et la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (33%C'est de loin le taux de participation le plus élevé.
Eckart Maudrich, porte-parole de NOlympia Hamburg:
«Avec le deuxième non, Hambourg a voté en faveur du fair-play et de l’esprit d’équipe dans les règles des jeux olympiques. Ce résultat montre: Les hamburgers aiment leur ville et ne se laissent pas mener derrière l'épicéa par une campagne publicitaire qui coûte des millions d'euros. Les promesses du Sénat n'étaient pas crédibles: Olympia en tant que récit de salut pour tout ce que le Sénat n’obtient pas, une source magique d’argent pour les projets de construction de Hambourg à la Confédération et tout à coup des ‘loyers stables’, bien qu’Olympia soit un conducteur de loyer. Le concept financier, dans lequel les coûts de plusieurs milliards de dollars pour la sécurité et la construction d'un stade d'athlétisme ont simplement été omis, était également invraisemblable. Ce vote devrait être une leçon pour la politique hambourgeoise: Les habitants de la ville ne veulent pas d'un autre projet phare. Les hamburgers veulent des loyers abordables, des installations sociales bien financées, des terrains de sport, des universités et des écoles, et ils ne veulent pas que les droits fondamentaux comme l'accessibilité soient subordonnés à un méga-événement comme les Jeux olympiques. Le Sénat de Hambourg doit maintenant s'attaquer à ces problèmes. Nous sommes disponibles pour discuter de l’avenir de Hambourg.»
