Politik reklamcılık - Şeffaflık bildirimi

* Olimpiyat ve Paralimpik Oyunları referandumu için NOlympia Hamburg kampanyası – Citizens’ 31 Mayıs 2026'da oy kullandı

Bu, siyasi reklamcılığın şeffaflığı ve hedeflenmesi (TTPW Yönetmeliği) ve Uygulama Yönetmeliği (AB) 2025/1410'a ilişkin (AB) 2024/900 sayılı Yönetmeliğin 12. Maddesi uyarınca şeffaflık bildirimidir. Reklam organı, içeriği, finansmanı, yaygınlaştırılması ve kampanyada kullanılan prosedürler hakkında bilgi sağlar.

1. Kampanyanın sınıflandırılması

NOlympia Hamburg'un 2036'dan itibaren Olimpiyat ve Paralimpik Oyunlara ev sahipliği yapma başvurusuna ilişkin referanduma ilişkin iletişim kampanyası, TTPW Yönetmeliğinin 3 (2) Maddesi anlamında siyasi reklamdır. Vatandaşların 31 Mayıs 2026 tarihli kararında Hamburg nüfusunun oy kullanma davranışını etkilemeyi amaçlamaktadır.

NOlympia Hamburg, TTPW Yönetmeliğinin 3(10) Maddesi anlamında sponsor olarak hareket eder. Girişim, Özgür ve Hansa Şehri Hamburg'un Olimpiyat teklifine karşı kamuya açık bir şekilde yürütülüyor.

Bu bildirim, TTPW Yönetmeliği'nin 3(5) Maddesi anlamında bu siyasi reklam kampanyası kapsamında yayınlanan tüm reklam materyalleri için geçerlidir.

2. Kampanyanın sponsoru

Sponsor olmak için: NOlympia Hamburg

Kategori: Adresler: Centro Sociale'de Olimpiyat Karşıtı Komite
Klas Rühling (İnternet Yöneticisi)
Sternstraße 2
20357 Hamburg
E-posta adresiniz: info@nolympia-hamburg.de

Temsil etmeye yetkili: Eckart Maudrich

Operasyonel olarak sorumlu kişi: Eckart Maudrich

Kategori: E-posta: info@nolympia-hamburg.de

Site (İngilizce): www.nolympia-hamburg.de

Yasal form: Siyasi İnisiyatif

İkamet ettiği ülke: Almanya (AB Üye Devleti)

TTPW Yönetmeliği'nin 3(4) maddesi anlamında siyasi aktör:
Evet, inisiyatif kamu oylaması bağlamında siyasi reklam yaydığı sürece.

Kontrol eden vücut: NOlympia Hamburg

3. Somut oylamaya bağlantı

Oylama türü: Hamburg Serbest ve Hansa Şehri anayasasına göre vatandaşların kararı (halkın kararı)

Kategori: Nesne: 2036'dan itibaren Olimpiyat ve Paralimpik Oyunlarına ev sahipliği yapmak için Hamburg Serbest ve Hansa Şehri'nin uygulanması

Oylama tarihi: 31 mayıs 2026

Sponsorun pozisyonu: Olimpiyat teklifinin reddedilmesiyle ilgili öneri

Daha fazla bilgi: www.nolympia-hamburg.de

4. Yaygınlaştırma dönemi

Kampanyanın Başlangıcı: 01.05.2026

Kampanyanın sonu: 31 mayıs 2026

Madde 5 TTPW-VO'ya göre sıcak aşama (oylamadan 3 ay önce):

01.05 2026 - 31 Mayıs 2026

Bu bildirimin son güncellemesi: 27.05.2026

Sıcak faz hakkında not

* Vatandaşların ’ kararının 31 Mayıs 2026'da gerçekleşmesinden bu yana, kampanyanın önemli bir kısmı TTPW Yönetmeliği'nin 5. maddesinde belirtilen üç aylık süre içinde yürütülmektedir. Bu süre zarfında, Avrupa Birliği dışında yerleşik hiçbir sponsor kampanyaya katılamaz.

Sponsor, tüm fonların yalnızca AB kaynaklarından geldiğini ve ilgili tüm hizmet sağlayıcıların Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Alanı içinde bulunduğunu garanti eder.

5. Kampanyanın finansmanı

5.1 Harcanan Miktarlar

Kampanyanın toplam bütçesi: 12.000 €

Hangi medya bütçesi: 500 €

5.2 Fonların kaynağı

Kampanya kendi kaynaklarından ve bağışlardan finanse edilmektedir.
Fonların coğrafi kökeni: Sadece Avrupa Birliği (Almanya)
Üçüncü ülkelerden ödenekler: Hiçbiri yok

6. Siyasi reklamcılık hizmetlerine katılan sağlayıcılar

Aşağıdaki hizmet sağlayıcılar kampanyanın tasarlanmasında, üretilmesinde veya yaygınlaştırılmasında yer almaktadır:
Eimsbüttler haberleri

Hedefleme ve Kişisel Veriler

Reklam önlemlerinin yayılması için GDPR'nin 9. Maddesi anlamında hiçbir hassas kişisel veri kullanılmayacaktır.

Platform hedeflemesi kullanıldığında (örneğin coğrafi oynatma veya ilgi alanına dayalı erişim kontrolü), bu yalnızca GDPR ve TTPW Yönetmeliği'nin yasal gereklilikleri çerçevesinde yapılır.

Entegre etkileyiciler / içerik oluşturucular

Hiçbiri yok

7. Sıcak fazda özel kurallar (TPW Yönetmeliği'nin 5. Maddesi)

Sponsor beyan eder:

• NOlympia Hamburg, Avrupa Birliği merkezlidir.
• Sadece AB kaynaklarından fonlar kullanılacaktır.
• Tüm bağlı hizmet sağlayıcılar Avrupa Birliği'nde veya bir AEA ülkesinde bulunmaktadır.
• Üçüncü ülkelerden aktörlerin ortak finansmanı yoktur.

8. Saklama ve Avrupa Arşivleri

TTPW Yönetmeliği'nin 12(5) Maddesi uyarınca, tüm güncellemeler de dahil olmak üzere bu şeffaflık bildirimi, kampanyanın sona ermesinden sonra yedi yıl boyunca bu URL altında saklanır.

Tüm çevrimiçi reklamlar yasal gerekliliklere uygun olarak belgelenir ve arşivlenir.

Görev, ücret, hedef grup tanımları ve yaygınlaştırma verilerinin kayıtları yedi yıl süreyle saklanır ve talep üzerine yetkili makamlara sunulur.

9. Olası ihlallerin bildirilmesi

Bu kampanyayla ilgili bildirimler veya şikayetler şu adrese yönlendirilebilir:

NOlympia Hamburg
info@nolympia-hamburg.de

Federal Ağ Ajansı'nda Dijital Hizmetler Koordinasyon Birimi (DSC):
Tulpenfeld 4, 53113 Bonn
www.dsc.bund.de

Federal Veri Koruma ve Bilgi Özgürlüğü Komiseri:
Graurheindorfer Straße 153, 53117 Bonn
www.bfdi.bund.de

Hamburg Veri Koruma ve Bilgi Özgürlüğü Komiseri:
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg
www.datenschutz-hamburg.de

Bu Şeffaflık Bildirimi Almanca olarak sunulacaktır. Otomatik bir iletim, varsa, yasal olarak bağlayıcı değildir.

Yasal dayanaklar

13 Mart 2024 tarihli (AB) 2024/900 sayılı (TTPW Yönetmeliği), özellikle 5, 11, 12, 18 ve 19 uncu maddeleri; 2025/1410 sayılı (AB) Tüzüğün Uygulanması; Genel Veri Koruma Yönetmeliği (AB) 2016/679.